Cuba Gooding Jr, the actor best known for his Oscar-winning role in Jerry Maguire, is wanted by police after an altercation in a New Orleans bar.